Lihat aku.
Lihatlah layang-layang.
Jack ...
Oh, aku pernah melihat pakaian dahulu.
Saya tidak ingat kali.
- Tadi malam. - Tadi malam!
Hal-hal ini dilakukan kembali.
Tuhan, kepala saya masih berdenyut-denyut seperti drum.
Anda parti keras.
Yeah, well, kau tidak terlihat lebih buruk daripada aku.
Aku tidak minum sebanyak yang anda.
Sejarah hidup saya, Sara.
Psikiater hari, pesta malam hari.
Kukira kau sudah mengatakan kepada saya Anda adalah seorang peguam.
Aku tidak, belum.
Maaf.
- Yeah. - Hei, Jack. It's Shelly.
- Aku sudah menelefon sepanjang pagi. Anda OK? - I'm Ok. What's up?
Aku bimbang.
Kau terlalu bimbang, Shelly. Apa yang terjadi?
Frank Taman adalah menelefon. Dia perlu berbicara dengan anda akan.
Laluan dia masuk.
Aku bersenang-senang semalam, Nona pollard.
Aku juga.
Terima kasih untuk mencicipi anggur, Dr Gramm.
Jack.
Hei, Jack, aku punya Frank Parks. Go ahead.
- Hei, Frank. - Jack.
Kami punya satu lagi.
Oh, tidak. Sama?
Setiap detail.
Kanan bawah ke lateral lecet.
It's the Seattle slayer lagi.
- Di mana anda sekarang? - Begini, Jack.
Ada tape.
Anda akan ingin untuk melihatnya.
Jack, kau masih di sana?
Yeah.
Temui aku di kantor saya, oke?
Tentu saja, Jack.
Mana?
114 Kelantan, silakan. Cepat.
Selamat datang kembali, Seattle.
Kami sedang melanjutkan wawancara kami John Forster ...
yang dinyatakan bersalah atas kematian daripada Janie Kay, sembilan tahun yang lalu ...
didasarkan pada kesaksian saksi mata daripada saudara kembarnya, Janie Kay.
John Forster bertarikh mati di tengah malam, di Lembaga Pemasyarakatan Walla Walla.
- Adakah anda perubahan pikiran itu? - John Forster.
Apa reaksi anda Negara ...
Terima kasih.
Idiot!
Selamat!
Untuk apa?
Aku merujuk pada cowok yang kau pergi dengan pesta tadi malam.
Dia cukup sepotong keldai.
- Ingat namanya? - Ya, aku lakukan.
Sara pollard.
Adalah bahawa luka di hidung anda? Anda tidak memiliki sebelum aku pergi.
Aku jatuh dari tempat tidur. FBI memukul di sini belum?
- Yeah, 2 minit di ruangan rapat. - Oke.
Dail?
New York Times, Washington kali, Newsweek.
Mereka semua ingin tahu apakah anda memiliki kutipan tentang eksekusi Forster.
- Apa lagi yang baru? - Kim Cummings disebut dua kali.
- Dia bimbang tentang anda juga. - Kim tahu prosedur ini.
Nampaknya tidak. Dia ada di kantor anda.
Jack Gramm Associates.
Aku meletakkan laporan kes tersebut Anda ingin saya untuk melihat di meja anda.
Saya pikir Lauren dan Leeza menunjukkan wawasan dan kemampuan nyata.
Yang lain cukup bekerja di matematik.
Yeah.
Apa kau tidak punya Agen Federal menunggu untuk anda?
Yeah.
Aku 'sampai ketemu di kelas.
Aku akan membawa mereka melalui pekerjaan hari ini jika anda menjalankan terlambat.
Terima kasih.
- Terima kasih, Kim. - Bye.
Janie Keith datang memberi anda hadiah.
Dr Gramm.
Maaf. Aku tidak tahu apakah hal ini tepat ...
Aku hanya ingin ...
Aku hanya ingin menandakan hari.
Terima kasih, Janie.
Aku senang bahawa saudaraku Janie tidak dilupakan. Terima kasih.
Untuk semuanya. Kau pergi dari anda.
Anda sibuk, jadi aku hanya ... Aku akan keluar dari sini.
Kita berbuat baik, Janie. Kami berbuat baik.
Baiklah.
Terima kasih.
Bisa saya bantu?
Anda adalah salah satu mahasiswa saya?
Hai.
- Jack. - Yeah.
Saya ingin memperkenalkan anda kepada Jeremy Goober, dengan kantor Jaksa Agung.
Jeremy yang bertanggungjawab Seattle slayer daripada gugus tugas.
Dr Gramm, begitu baik untuk bertemu dengan anda. Ini adalah kehormatan yang sangat besar bagi saya.
Maaf tentang ...
Oh, ini begitu indah ruangan perbincangan juga.
Dan ini agen khusus MacTire dari FBI.
Dr Gramm.
Kesenangan. Duduk.
Hei, besar sesama?
Ya.
Jeremy.
Seattle slayer gugus tugas.
Well, oke. Saya yakin anda mempunyai banyak soalan.
Aku akan melakukan yang terbaik yang saya bisa untuk menjawab mereka, tapi pertama-tama I. ..
No Pertama-tama saya pikir kita semua harus memiliki cookies.
Ini daripada Janie Kay, yang lain, Janie dibunuh oleh John Forster.
- Jeremy? - Tentu saja, terima kasih.
- Frank? - Tidak, terima kasih, Jack.
Tidak?
Mr MacTire?
Anda adalah sukan yang baik, Jeremy.
Sedikit susu mungkin, apa pendapatmu?
Shelley, kita punya susu, bukan? Bawa dalam tiga gelas.
Tidak ada bagi saya, Jack.
Baiklah, membuat dua.
Tidak, membuat tiga.
Mungkin anda mempunyai perubahan hati.
Jadi, mari kita lihat ...
Saya bisa berasumsi ...
malam terakhir itu TKP ...
sangat mirip Forster TKP dahulu, kan?
- Mereka benar-benar cocok, yeah. - Apa yang benar-benar berpadanan?
Aku ada di sini ...
- Halothane pada napas. - Ditundukkan oleh Halothane.
- Pemerkosaan. - Yeah.
Mayat itu menutup telefon di bawah.
Ya.
Dan ...
mengiris tenggorokan.
- Dan di mana ini membawa kita? - Looks like a copy kucing.
- Bisa jadi. Mungkin - Bisa jadi? Mungkin?
- Mungkin. - Ini adalah adegan panggung. Mungkin apa?
Mungkin, dan ini mungkin terlalu mengada-ada ...
tetapi bagaimana jika pelakunya Forster bekerja dengan ...
dan tahap ini adegan-adegan ini dimaksudkan untuk melemparkan beberapa keraguan di vonis bersalah?
- Biarkan sahaja. - Mungkin memberikan dia ...
dengan penangguhan eksekusi atau bahkan sidang baru.
Gol bintang, Jeremy. Objektif besar bintang.
Maksudku, itulah yang saya fikir yang berlaku di sini.
Tidak, aku berpegang teguh dengan tembusan kucing.
Tentu saja ada kemungkinan lain.
- Ya? - Forster tidak bersalah.
- Salah dihukum. - Tidak!
Gugus tugas sedar ...
bahawa pendapat ahli sangat penting dalam memvonis Forster.
Tapi kemudian mengapa dia berjalan sidang pertamanya?
Kesalahan prosedural.
Kenapa dia pernah dicoba dalam Lima lain tertunda pembunuh ...
bahawa anda telah dikaitkan dengannya?
Anda menyedari bahawa itu adalah daripada saya dude kantor untuk memastikan bahawa orang yang tidak bersalah ...
tidak dilaksanakan malam ini. Anda mengerti itu?
Lihat, Jack. Jika anda mempunyai setiap ulang kesaksian ...
ataupun sesuatu yang baru yang anda inginkan untuk meletakkan di atas meja ...
sekarang akan waktu.
Adakah anda mengatakan itu adil untuk ciri ...
sikap anda John Forster ...
- Sebagai balas dendam peribadi? - LF kita adil, ya, tentu.
Ini dendam peribadi. Aku dendam peribadi terhadap Ted Bundy ...
dan Gacy dan sekitar 10 atau 15 pembunuhan siri lain ...
- Yang ada di jalan sekarang. - Jack, silakan.
Itu sangat membantu.
Ada satu masalah lain bahawa kita perlu alamat.
Susu pembantu.
Apa yang terjadi di sini?
Do you know seorang wanita bernama Dale Morris?
Ya.
Bagaimana?
- Dia mahasiswa saya. - Dia hanya seorang mahasiswa itu?
Dr Gramm, agen persekutuan kami di sini. Anda tidak ingin berbaring di sini.
- Kami mempunyai hubungan. - Anda sudah sangat samar sekarang?
Dia punya hubungan profesional, bukan hubungan seksual.
Sekitar setahun yang lalu ayahnya meninggal. Dia sangat gelisah.
Aku melayannya sebagai psikiater.
Aku tidak tidur dengan mahasiswa saya, Mr Goober.
Baik aku tidur dengan pesakit saya.
Sekarang apa yang ini harus dilakukan dengan sesuatu? Bagaimanapun.
Jack.
Dale Morris dibunuh semalam.
Dia ketiga dan korban terbaru.
Kapan terakhir kali Anda melihat Dale?
Yah ...
Aku melihat ...
Aku melihatnya tadi malam.
Mustahil kami sukar profesor.
Kami mengucapkan terima kasih ...
untuk membuat hidup kita sengsara.
Kesenangan adalah semua milikku.
Kami sedang merayakan.
Anda sedang merayakan Forster's tertunda eksekusi?
Tidak, kita merayakan keyakinannya, bukan eksekusi.
Itu adalah terbalik jadi kita bahagia tentang itu. Kami bekerja keras dalam kes ini.
Kami memiliki tape yang tersisa di TKP.
Kami akan bermain untuk anda sekarang.
Mesej ini untuk Dr Jack Gramm.
Anda punya orang yang salah.
Forster tidak bersalah.
Tolong, jangan sakiti aku lagi.
Jangan sakiti aku lagi.
Anda akan membiarkan aku pergi, kan?
Kau bilang kau akan membiarkan aku pergi. Saya telah membaca apa yang anda ingin saya dan ...
Jack, it goes seperti itu selama kira-kira satu jam, sebelum ia meninggal.
Kenapa kau menyangka ia membaca anda mesej itu, Dr Gramm?
Dr Gramm?
Dalam kata Dr Gramm sendiri ...
ia menganalisa teka-teki mental.
Jadi mereka tidak sebenarnya berbentuk potongan per berkata.
Dia membuat meneka berdasarkan apa berlaku pada Kate.
Sebuah rasa berdasarkan intuisi, bias peribadi, ego.
Dan dia menjual kunci fiksyen, saham dan laras kepada juri.
Apa itu?
Gadis yang dibunuh semalam ...
- Adalah Dale Morris. - Dale?
Oh, Tuhan.
Oke, mari kita lihat ...
Kami telah diselaraskan penyidik kami dengan FBI ...
Aku ingin tahu semuanya Dale Morris tidak pada 24 jam terakhir.
Aku ingin tahu di mana ia pergi, siapa dia bicara.
Bolehkah anda memiliki kereta Dr Gramm siap, silakan. Terima kasih.
Terima kasih, Shelley.
Untuk apa?
- Saya tidak tahu. Untuk semuanya. - Aku benci ketika anda melakukan ini, Jack.
Setiap kali anda o ini, Saya pikir anda akhirnya akan mati.
Hanya saja jangan meminta saya untuk berkahwin lagi.
Mengapa tidak? Kami sempurna bagi satu sama lain.
Yeah, yeah. Kecuali bahawa aku gay dan kau komitmen Phobe.
Itu sebabnya kami sempurna.
Terima kasih, Sayang.
Dr Gramm adalah dunia yang dikenali ahli psikiatri forensik.
What is forensic psychiatry?
Maksudku, adalah profesi yang tidak sama yang menghancurkan kehidupan MacMorton ...
oleh membayangkan imej penganiayaan anak?
Tak satu pun daripada tuduhan itu pernah terbukti. Dan terdakwa, meskipun tidak bersalah ...
adalah disalibkan awam.
Jack, lihat. Lihatlah layang-layang.
Jack, datang ke sini.
Yeah?
Halo?
Anda mempunyai 88 minit untuk hidup.
Apa?
Kau tahu berapa lama bisa 88 minit, bukan?
- Itulah 11:45. - Siapa ini?
- Tic-tac. - Siapa ini?
Tic-tac.
Apa yang kau katakan?
- Jack Gramm Associates. - Shelley?
Saya ingin anda membuat perangkap dan dan jejak di sel.
Apa yang terjadi?
Saya ingin anda untuk menghubungi carrier wayarles ...
dan minta mereka mencari tahu siapa yang membuat terkini telefon kepada saya.
- Jack, aku bisa lebih kepada jika ... - Just do it.
Just do it. Aku perlukannya, baik-baik saja?
Dan panggil aku ketika anda mendapatkannya.
John Forster adalah seorang Eagle Scout, yang dihitung untuk kemudahan dengan tali.
Dia juga bekerja di kantor haiwan ...
di mana dia mempunyai pengalaman menggunakan pembius haiwan Halothane ...
penyihir dia terbiasa untuk menakluk korbannya.
Halothane. Maaf, aku terlambat lagi. Thank you, Kim.
Aku melihat bahawa saiz kelas kami adalah berkurangnya sekali lagi.
Itu mungkin kerana Anda tetap boot semua orang.
Pilihan saya mahasiswa, Mike Stempt.
Oke. Perbezaan hukum antara kewarasan dan kegilaan terletak pada apa?
- Percuma bermanfaat. - Konsep kehendak bebas.
Dan apa hal yang paling penting ...
kita harus ingat ketika memasuki ruangan pengadilan?
Bahawa kegilaan itu adalah konsep hukum. Ini bukan istilah perubatan atau psikiatri.
Tetapi terlepas dari kenyataan bahawa kegilaan adalah konsep hukum ...
tidak bererti bahawa seseorang tidak sakit.
Ya, Lauren.
Dari semua pembunuh bersiri bahawa aku telah mewawancarai dan mengamati ...
penyihir termasuk anak kita Bundy, Dahmer, Gacy ...
tak satu pun dari mereka yang secara hukum gila.
Ini tidak mengatakan bahawa mereka muzik.
Aku bisa berpendapat bahawa mereka tidak dapat menolong diri mereka sendiri ...
justru karena kelainan mental mereka.
Nah, jika anda ingin berdebat, Mike ...
sekolah hukum di kampus.
Ayo, Dr Gramm.
It's tulus untuk berpura-pura bahawa persembahan kami tidak hujah.
Kami mencipta sebuah naratif daripada kejahatan dan jenayah.
Naratif berdasarkan fakta. Mengikut logik.
Kami tidak masuk ke ruangan mahkamah dan advokat menetapkan adegan, bukan?
Kami tidak memihak. Kami menyemak pandangan kami di pintu.
Maksudnya, anda ingin kami berpura-pura kita tidak punya pendapat?
Kami punya pendapat, Lauren, tetapi kita hanya menyimpannya untuk diri kita sendiri.
Berbagi dengan anjing, jika perlu.
Bukan dengan kakaktua, kerana bercakap kembali.
Ini adalah logik semacam itu akan membuat anda di sekolah hukum di kampus.
Aku pernah ke sana. Saya telah melakukan itu.
Well, my condolences.
Jadi, di mana ...
Dale Morris? Dia absen. Aku tidak melihat dia.
Itu pertama.
Aku tidak mengajaknya untuk menyerah.
Siapapun yang mempunyai nombor telefonnya, sila, hubungi saya selepas kelas.
Oke.
Maaf.
Shelley.
Tick-Tack, Doc. Anda mempunyai 83 minit untuk hidup, Dr Gramm.
Tick-Tack, Doc.
Jadi di mana aku tadi?
Bundy versus Forster.
- Apa? - Bundy versus Forster.
Terima kasih, Lauren.
You're welcome.
Apa yang kita akan menjelajahi hari ini persamaan dan ketidakmiripan ...
mengatakan, dari motif Ted Bundy, mari kita berbanding mereka untuk John Forster's.
Dr Gramm, telefon anda berdering.
- Jack, kau di sana? - Shelley. Apa yang terjadi?
Panggilan dibuat dari telefon.
Salah satu daripada orang yang anda beli dan membayar minit untuk itu.
Terdaftar kepada siapa?
- Dengar, aku tahu kau di kelas, tapi ... - Ya, yang berdaftar ke itu?
J Kate Gramm.
Jack, itu nama yang umum. Tidak perlu kakakmu.
Ini hanya kebetulan.
Ini bukan suatu kebetulan.
- Ini bukan suatu kebetulan. - Jack, aku kehilangan kamu.
Shelley? Terkutuk!
Shelley?
Adakah anda sudah menemukan siapa yang telefon saya berdaftar ke sekarang?
Miskin Kate. Adakah itu Kate, Anda ingin memanggilnya?
Aku akan menemui anda, anda di sini bahawa, Anda putra-of-a-bitch?
Kau menggonggong pokok yang salah yang satu ini.
Aku akan menemui anda.
Dia menderita untuk sekian lama.
Anda ingat berapa lama, bukan?
Anda masih merasa bersalah tentang dia?
Anda merasa bersalah memalsukan bukti?
Kerana berbohong di bawah sumpah?
Tic-tac, Doc. Anda mempunyai 79 minit untuk hidup.
Adakah anda menemukan ini lucu, Albert?
Siapa yang anda menelefon pada telefon anda?
Cuba lihat telefon anda.
Aku hanya ...
Biarkan saya melihat bahawa telefon sialan itu.
Saya hanya memeriksa yang Mariners skor.
- Anda adalah apa? - Aku sedang memeriksa Mariners skor.
Oke, apa nilai?
Skor.
Apa nilai sialan?
It's 3 x 1 Mariners. B1.
- Oh, Tuhanku, aku tidak bisa percaya. - Apa ertinya? Apa masalahnya?
Melihat.
Apa?
Apa yang terjadi di sini?
Dikatakan bahawa Dale Morris dibunuh semalam.
- Adakah itu benar, Dr Gramm? - Yeah.
Kau tahu itu? Kau tahu itu dan kau tidak memberitahu kami?
- Anda tahu dan meminta nombor Dale? - Apakah yang slayer?
- Bisa jadi. - Bisa?
Yah, polis belum dirilis namun maklumat apapun.
- Adakah kita semua dalam bahaya? - Aku tidak percaya kau tidak memberitahu kami.
- Dr Gramm? - Lynn Johnson.
Seseorang baru saja menelefon ancaman bom.
Setiap orang adalah untuk mengevakuasi gedung akan. Terima kasih.
Ayo. Muat barang-barang anda.
Aku akan mendapatkan surat-mel anda persembahan, Tom.
Aku punya gambar, Kim.
Semua mahasiswa, kakitangan pengajar dan kakitangan harus mengevakuasi gedung.
Saya ulangi. Setiap orang harus mengungsi gedung.
Semua mahasiswa, kakitangan pengajar dan kakitangan harus mengevakuasi gedung.
Saya ulangi. Setiap orang harus mengungsi gedung.
Sila, tetap tenang e tidak lari.
Teruskan ke pintu ke hujung kampus.
Saya ulangi. Kita harus mengevakuasi gedung.
Jack? Apa yang kamu lakukan? Pergi.
Semua mahasiswa, kakitangan pengajar dan kakitangan harus mengevakuasi gedung.
Apa itu di skrin?
Beberapa pelajar memainkan lelucon atau sesuatu.
Anda daripada semua orang tahu bahawa itu melanggar hukum untuk melanjutkan sekolah oleh ancaman ...
Anda perlu melaporkan hal ini kepada keselamatan kampus akan.
Carol. Saya mendapatkan ancaman seperti ini, tiga atau empat kali setahun.
Kesombongan yang luar biasa akan menampar kotoran daripada anda, Jack.
Saya berharap anda mau pendedahan perasaan sejati anda tentang saya ...
sebelum kita menjadi seperti teman baik.
Mungkin anda perlu berhenti bersembunyi di balik Penilaian anda tentang orang lain ...
dan mula menilai diri anda ...
menyebabkan anda perlu untuk melupakan masa lalu anda dan meneruskan hidup anda ...
menyebabkan apa kau tinggal tidak satu.
Itu bukan apa yang anda katakan pesakit anda?
- Gum? - Terima kasih.
Aku akan menelefon keselamatan kampus dan membiarkan mereka tahu bahawa anda sedang dalam perjalanan.
Di mana kau semalam? Ketika anda meninggalkan bar.
Rumah.
Adakah anda sendirian?
Sekrup anda.
Roger. Kami sedang di atasnya.
Yeah.
Pers terus mendapat nama Dale. Ini semua di berita.
Yeah, aku tahu itu.
Forster peguam dan bermanfaat ke mahkamah dan cuba tinggal.
A tinggal? Atas dasar apa?
Mereka mendakwa bahawa ini ...
pembunuhan membuktikan bahawa pembunuh yang sebenarnya belum pernah dibawa ke mahkamah.
Omong kosong. Mereka hanya berusaha untuk membeli masa. Mereka putus asa.
Mereka juga mendakwa bahawa anda memalsu kesaksian dan bukti-bukti tersembunyi.
Yah, semua lepas. Brengsek.
Siapa cowok itu?
Bagaimana tentang Dale Morris? Adakah kami menemukan lagi daripada dia?
Dia dibunuh di apartemen ...
antara jam dua dan enam pagi.
- Ada tanda-tanda keganasan entri? - No
Adakah Forster masih mempunyai kelompok melawat dia di penjara?
Dia seperti bintang rock sialan. Website dan semua.
Saya ingin anda menarik pemeriksaan latar belakang pada semua mahasiswa saya ...
dan kembali kepada saya.
Mengumpat.
Oh, tidak.
Oke.
Kim? Apa yang anda lakukan di sini?
Aku mulai mobil saya, itu diparkir di sini ...
seperti itu setiap hari Aku datang ke kampus.
Itu benar-benar mengerikan. Hanya mengerikan apa yang anda lakukan di kelas ...
- Itu sedikit rendah untuk anda. - Aku sedang mencari calon suspek.
Itulah yang saya lakukan. Apa yang anda lakukan selepas anda meninggalkan pesta tadi malam?
Aku tidak berakhir mabuk di tempat tidur dengan aneh seperti kamu.
Anda meninggalkan pesta dengan Dale Morris, gadis yang dibunuh, bukan?
- Ya, saya lakukan. - Jadi apa yang anda lakukan? Mana kau pergi?
Anda tidak serius mengingati ...
Mana kau pergi?
Kami pergi ke Hickory Stick. Kami minum, dua minuman.
- Dan kemudian? - Dan kemudian aku pulang sendirian.
- Anda punya siapa-siapa yang boleh mengesahkan bahawa? - No Tak seorang pun boleh memverifikasinya.
Ayo. Aku sudah anda asisten dosen selama dua tahun.
Aku temanmu. Aku di sini untuk membantu anda, jika anda membiarkan saya.
Ikuti aku.
Siapa yang melakukan itu?
Apa ertinya?
Menurut anonim telefon ...
itu berarti aku telah 72 minit lagi untuk hidup.
Bolehkah saya meminjam telefon anda?
Aku sudah putus saya.
Ini adalah kunci kereta saya.
Bolehkah anda memuat bahawa sekitar depan dan temui aku di sana dalam sepuluh minit?
- Aku harus pergi ke kampus keselamatan. - Oke.
Call me on my Blackberry jika anda menjalankan terlambat.
Oke.
Shelley. Anda akan harus mencapai saya Kim telefon.
Apa yang terjadi dengan anda?
- Aku fikir. - Apa?
Anda mempunyai nombor telefonnya, bukan?
Ya, aku lakukan.
Dengar, hanya forward semua panggilan, oke, untuk Kim sel.
Silakan, terima kasih.
Dr Gramm.
Hei, Mike.
Setiap orang sangat kesal tentang Dale.
Yeah, well, itu bisa dimengerti. Memandangkan keadaan.
Saya punya soalan mengenai John Forster.
Yeah? Apa?
Yah, aku sudah menjalani sidang Kate transkrip dalam sejarah ...
Mengapa anda melakukan itu?
Untuk memahami muat anda lebih baik. Bagaimana anda datang ke kesimpulan.
Dan?
Apa?
Adakah mungkin bahawa Forster tidak bersalah?
No
Anda bahkan tidak akan mempertimbangkan kemungkinan?
No
Kau benar-benar yakin senario Anda menempatkan bersama adalah satu-satunya?
Pertama-tama, Aku tidak membuat sebuah senario.
Aku diciptakan kembali TKP. Kedua ...
Aku tidak menghukum Forster. Juri melakukannya.
Tetapi bukti itu kebetulan.
Tidak DNA, tidak ada pembunuhan senjata.
Tidak ada yang secara langsung menyambung Forster kepada kejahatan, kecuali narasi anda ...
- Dan Janie Kay kesaksian. - Apa maksudmu?
Hanya saja kesaksian anda sangat meyakinkan.
Itu pekerjaan saya.
Untuk meyakinkan.
Saya pikir itu adalah benar.
Membantu!
Seseorang, please!
Membantu!
- Lauren. - Dr Gramm.
Apa yang terjadi padamu?
Dia mengenakan jaket kulit. Dia ada di luar sana.
Aku menggigit tangannya, itu berdarah. Jika tangan berdarah, anda bisa mendapatkan dia.
- Anda oke? - Go membuatnya sekarang! Aku baik-baik!
- Watch mobilku! - Ini tindakan polis!
Telah ada serangan.
- Saya ingin melihat tangan anda. - Back off!
- Roll tetingkap ke bawah. - Tidak!
Aku seorang psikiatri forensik dengan FBI. Di sini.
Oke? Buka tetingkap sekarang.
- Yeah. - Lihat? Yah, membuka tetingkap ...
dan biarkan aku melihat tangan anda. Biarkan aku melihat tangan anda.
Jika anda mempunyai apa-apa untuk menyembunyikan, Anda boleh menunjukkan padaku.
Dengar, aku berusaha untuk pulang. Apa?
Oke, maaf.
Maaf.
Telah ada serangan. Aku ingin melihat tangan anda.
Oke. Be cool sekarang!
Telah ada serangan. Aku perlu menyemak tangan anda.
Aku seorang psikiatri forensik dengan FBI.
Menyesal.
Aku tidak bisa menemuinya.
Di sini.
Ini adalah bodoh.
Aku sangat bodoh.
- Bagaimana saya bisa begitu lemah? Penakut. - Ini bukan salahmu. Ayo.
Aku tidak percaya aku membiarkan dia pergi seperti itu. Aku seharusnya melawan lebih.
Berhentilah menghukum diri anda? Apa sebenarnya yang berlaku?
Dia datang dari belakang. Dia meletakkan kain ini atas mulutku dan aku menggigit tangannya.
- The lap itu bau? - Sesuatu yang manis ...
It's Halothane, kan?
- Yeah. - Dialah.
Mungkin.
Aku membiarkan pembunuh Dale melarikan diri.
Berhentilah menghukum diri anda dan mengatakan sesuatu padaku.
Mengatakan sesuatu padaku. Bolehkah anda mengenalpasti dirinya jika anda melihatnya lagi?
Dia datang dari belakang, Aku tidak melihatnya.
Mari kita pergi ke kampus keselamatan, Anda akan memberi tahu semuanya.
Halo.
Wanita ini baru sahaja diserang.
Adakah anda baik-baik saja?
Saya kira begitu.
What's your name?
Lauren Douglas.
Dan siapa kau?
Jack Gramm.
Terkenal Dr Jack Gramm?
Kemudian Johnson Fonsen kau akan datang masuk
Adakah ada seseorang untuk wawancara Miss Douglas sekarang, please?
- Jimmy? - Yeah.
- Anda ingin menyemak gadis ini? - Tunggu sebentar.
Benar dengan cara ini.
Apa yang terjadi di sini?
Orang yang menyerang wanita mungkin masih berada di kampus.
Apa yang kalian lakukan?
Kami mendapatkan semua ini guys out tentang penjinak bom.
Maafkan saya untuk satu saat. Agak gila di sini.
Jimmy, telefon turun dan wawancara Lewatkan Douglas, silakan.
Aku akan akan ke sana.
Mengapa kau tidak akan duduk di sini?
Oke, anda baik-baik saja?
- Jack Gramm Associates. - Shelley? Dapatkan Frank ...
- Dan melaluinya melalui ketika anda mendapatkannya. - Oke.
Oke, terima kasih.
Aku tak ingin kau akan kembali kepada anda apartemen sampai kunci berubah.
Aku tidak punya tempat lain untuk pergi.
Selepas anda bercakap kepada petugas di sini ...
kembali ke kantor saya. Shelley akan menemukan tempat untuk menginap.
Oke.
- Come on. Ini akan baik-baik saja. - Maaf untuk semua masalah saya yang disebabkan.
Lewatkan Douglas. Benar dengan cara ini.
- Tepat di sini. - Maaf.
- Ya? - Aku meninggalkan kata Frank.
Oke. Sudah ada insiden lain.
Yang Forster kes itu hal anda, benar?
Salah, itu bukan hal.
Aku melihat kesaksian anda on Court TV.
Yeah, right?
Isi yang keluar.
Ya, saya ikuti kes-kes jenayah besar.
Mereka mempesona saya.
Ketika Dr Jack Gramm memuat berdiri.
Kau datang dengan hal-hal Saya tidak berfikir lepas.
- Ini di sini, ini hanya pekerjaan sampai ... - Sampai anda lulus peperiksaan polis.
Lihat? Bagaimana kau tahu itu?
Just a guess.
Itulah hal tentang anda.
Anda tahu cara untuk menempatkan dua tambah dua dan anda membuat empat.
Atau lima.
Ada saat-saat yang kau tahu.
Aku tidak akan menjadi polis kampus tentang sekumpulan anak-anak kaya sombong.
Terutama bitches kaya ini ...
Kereta saya telah dianalisis. Jendela itu pecah.
Ada nombor pada tubuh. Lihat ke dalamnya.
Dr Gramm?
Ini Johnny D'Franco, dari kampus keselamatan.
Bolehkah anda mendapatkan aku Lynn Johnson?
- Jack Gramm Associates. - Shelley?
- Adakah anda mencari Frank? - Tidak, belum. Apa yang terjadi?
Well, saya menerima panggilan telefon mengancam bilang aku punya 88 minit untuk hidup.
Jam 11:45 pagi ini, dan waktu saya habis.
Pull out my fail penilaian risiko.
Siapa pun rating "e" dan di atas ...
Saya ingin anda rujukan silang melawan Forster.
Dan ketika anda menemukan Frank ...
bertanya apakah Sara pollard atau apapun saya mahasiswa pernah melawat Forster di penjara.
Sara pollard?
Dia gadis yang bertemu di pesta semalam.
Panggil Wong Lee ...
dan minta dia membuat pendaftaran daripada semua nombor telefon ...
Forster disebut pada 72 jam terakhir.
Mana harus faks pendaftaran?
Apartemenku.
Dan menjalankan menyemak Kim.
Kim?
Ya, lakukan saja, oke? Halo.
Jack.
- Sialan. - Kereta yang di depan.
- Drive Squaid. - Bagus.
Kau baik-baik saja? Kau tampak sedikit panik.
Yeah. Anda telah ...
- Bateri untuk telefon anda? - Ya, aku lakukan.
- Apa-apaan ini? - Apa yang kamu lakukan?
Brengsek, apa ini?
Apa yang anda lakukan dengan raifal dalam dompet anda?
Yesus, kenapa tidak anda hanya mengumumkan dunia?
Saya tidak berpikir mereka sudah mendengar anda Jabatan dalam Bahasa Inggeris.
- Mengapa pistol, Kim? - Untuk perlindungan.
- Di mana anda mendapatkannya? - Aku punya izin. Ayahku adalah seorang polis.
- Mengapa anda perlu pistol? - Aku tidak. Ayahku menyangka aku lakukan.
Mengapa?
Aku punya mantan pacar gila, oke, Jack?
Oh. Yesus. Dewa.
Ya, aku benar-benar tahu bagaimana memilih satu atau apa?
Hakim mengatakan kalau ia ancaman siapa dia kembali ke penjara.
Kembali ke penjara? Apa penjara?
Penjara, sebenarnya. Walla Walla.
Di situlah Forster ini.
Ayo, mari kita pergi.
Agen Khusus Parks.
Frank, ini Jack.
Aku di kampus universiti. Kami punya masalah di sini.
Seseorang menyerang salah satu mahasiswa saya dan cuba mengetuk keluar dengan Halothane.
- Itu Seattle slayer. - Aku tahu, tunggu sebentar.
Beri aku kedua.
Yeah. Ada satpam di kampus ini, namanya D'Franco.
Aku tidak suka padanya. Dia curiga.
Aku ingin kau membawanya di untuk memperkatakan, oke?
Juga mendapatkan surat arahan dan mencari tempatnya.
Yesus Kristus, Jack.
Kau tahu aku tidak boleh mendapatkan surat arahan tanpa cukup alasan.
Hanya mendapatkan surat arahan, Frank, ayolah.
Apakah menurut anda dia adalah pembunuh?
- Untuk menyambung Forster di luar? - It's mungkin.
Dengar, aku menyemak nama-nama bahawa Shelley, daripada pelajar.
Dan tidak ada nota Lauren Douglas, Kim Cummings atau Sara pollard ...
tetapi anda akan menyukai ini.
Mike Stempt Forster empat kali kunjungan selama enam minggu.
Mike Stempt. Apa alasannya?
Penyelidikan. Dia punya izin bertulis.
Tidak, tidak, tidak. Aku tidak mengizinkannya.
Tertulis atau sebaliknya.
Yah, itu tanda tangan anda, Jack. Aku punya salinan di sini.
Tunggu. Itu ... Tunggu sebentar.
Bahwa mantan pacar anda. Apa namanya?
Guy LaForge.
Menjalankan menyemak pembebasan bersyarat bernama Guy LaForge.
Beliau menjawat waktu di Walla Walla dengan Forster.
Dan aku akan menelefon anda kembali ketika aku sampai ke apartemenku.
Baiklah.
Adakah anda berfikir bahawa Frank bekerja dengan Forster?
Seseorang.
- Aku punya anda Johnson. - Yeah.
Mereka telah menemui ransel di ruangan kuliah.
Apa? Dengan bom di dalamnya?
No Sebuah foto, dinamit, dan waktu dengan nota yang ditujukan kepada anda.
Apa katanya?
Tic-tac.
Apa ertinya, Jack?
Aku menelefon anda semula.
- Anda baik-baik saja? - Yeah.
Apa sih itu?
Mungkin seseorang berusaha menakut-nakutkan kami.
Menurutmu siapa yang akan melakukan sesuatu seperti itu?
Adakah pacar drive motor?
Yeah.
Kecuali dia bukan pacarku lagi.
Yeah.
Bagaimana rasanya mengetahui Anda tidak akan hidup melalui malam lagi?
56 minit.
Tic-tac, Doc.
Mari kita pergi.
Guy LaForge.
Dia bukan pacar, bukan?
Satu-satunya hal yang membuat saya keluar dari Texas tanda buku saya.
Dan ketika aku pergi kuliah, Aku punya itu, tapi tidak banyak yang lain.
Jadi aku cuba menyesuaikan diri Saya minum terlalu banyak.
Berpikir terlalu sedikit.
Dan aku bertemu Guy.
Dan ia inggris ini ...
bintang rock kelas pekerja ingin.
Dan aku jatuh untuknya.
Dan aku berkahwin dengannya ...
ketika saya lulus.
Dia tidak turun untuk baik untuk aspirasi saya untuk pendidikan tinggi.
Bahkan ia tidak benar-benar ingin aku meninggalkan rumah. Dan ketika aku tidak mematuhi ...
kotor dia mabuk dan dia mengalahkan aku.
Saat itulah dia ditahan dan aku menceraikannya.
Aku sudah cuba untuk membuat up waktu yang hilang sejak.
- Kau tahu, Forster sedang cuba membunuhku. - Forster adalah di penjara.
Yeah, aku tahu. Dia punya seseorang di luar cuba ...
untuk melakukan pekerjaan.
Dia akan membunuhku.
Jika aku tidak mendapatkannya pertama.
Siapa pun yang bekerja dengan Forster harus dekat dengan anda.
- Seorang teman bahkan. - Saya tidak punya banyak teman.
Itu plus.
Itu sangat menyenangkan untuk melihat semua Anda tahu seperti anda akan pembunuh.
Paranoia adalah sebuah keadaan pikiran yang normal, huh?
Mana Errol?
Aku tidak tahu. I'm a temp. Badan mengutus Aku.
Dr Gramm?
Ada pakej untuk anda.
Bagaimana kau bisa tahu namaku?
Aku tidak. Itu adalah sebuah pertanyaan.
Yeah.
- Tidak ada alamat semula ini? - No
Yang menghantarkannya?
A carrier. Tapi ada orang lain di sini pada saat yang sama ...
- Iooking untuk anda. - Siapa?
- Apa namanya? - Tidak, aku tidak mendapatkannya.
Ketika ia berjalan di aku di telefon dengan tukang ledeng.
- Dia mengatakan dia akan akan kembali. - Oke.
Anda ingin saya tarik kaset pengawasan?
Yang seharusnya tidak mengambil lebih daripada satu jam untuk mendapatkan seseorang di sini dengan kunci.
- Saya tidak punya waktu satu jam. - Tidak?
Hei, kau tahu, ia juga mengenakan kulit. Dia punya motor helm.
Itu Guy. Dia ada di sini.
Jika dia datang kembali, tidak menghantarnya kepada apartemenku.
Yeah.
- Hi, Dr Gramm. - Hi, Eva.
Bagaimanakah Guy tahu kita akan berada di sini?
Bagaimana tahu mana anda tinggal?
Oh, Walther P99.
Itu akan meniup lubang melalui apa-apa.
Apa? Aku tumbuh di sekitar senjata.
Mungkin dia tidak tahu aku akan berada di sini, mungkin itu sebabnya dia muncul.
Aku akan mengesahkan mana ia pergi selepas pesta tadi malam.
Ada Lauren Douglas untuk melihat anda. Mestikah saya menghantar tubuhnya?
Oke, kirim ke atas.
Dia mendapat yang benar, bukan?
Hei, apa itu?
Ini?
It's a kimia pengesan.
It mengendus keluar wap. Lembaga adat yang menggunakannya.
Dan?
Itu bukan bom.
Itu bagus.
Yeah.
- Hi. - Hi.
- Adakah anda baik-baik saja? - Yeah. Aku lebih baik, terima kasih.
- Apa yang anda miliki? - Aku pergi menemui Shelley seperti yang kaukatakan.
Dia cuba faks anda selama beberapa kertas, tapi enjin turun.
Jadi aku bilang aku akan membawa penilaian risiko profil atas diriku sendiri.
Aku tidak tahu kau punya syarikat.
Dale mengatakan padaku bagaimana kau baik dengan ketika ayahnya meninggal.
Dia begitu bersyukur.
Dr Gramm?
Yeah?
Jika ada sesuatu yang boleh saya lakukan untuk membantu anda mencari pembunuh Dale ...
- Akan kau memberi tahu? - Tentu saja, ya.
Terima kasih.
Bolehkah saya menelefon teksi atau apa?
Tidak, Mike mau memberiku tumpangan.
- Oke. - Thanks for ini ...
Sampai jumpa.
Semua orang-orang telah mengancam anda?
Yah, kau tahu, datang dengan wilayah.
Kenapa kau tidak pernah menyebutkan bahawa di kelas?
Berapa banyak pelajar akhirnya akan dalam bidang ini sih?
Tidak terlalu banyak dengan anda boot mereka semua.
Yeah.
Bolehkah saya meminta anda soalan peribadi?
No
Kenapa kau tidak pernah berkahwin?
Maksudku, Anda prospek yang cukup baik.
Anda jelas membuat beban brengsek wang.
Mengapa saya berkahwin?
Aku target untuk setiap pinang dengan dendam.
Saya tidak mampu emosional lampiran.
Ya, tapi tidak anda mahu anak-anak?
Tidakkah kau ingin keluarga?
Saya sudah terlalu tua untuk anak-anak.
Kau terlalu muda untuk saya, Kim.
Jika anda ingin aku pergi, Jack, semua Anda harus lakukan adalah mengatakannya dan aku pergi.
Tidak, aku tidak ingin kau pergi.
Aku butuh kau, Kim.
Anda cerdas dan anda penting bagi saya.
Sungguh, anda.
Oke.
- Yeah. - Jack, Shelley.
Apa yang terjadi pada anda? Mana saja kau
Membuat panggilan untuk anda, empat baris bersamaan. Faks turun.
Aku tahu, Lauren Douglas datang dan membawa beberapa kertas dengan dia.
Jack, sebaiknya aktifkan MS-NBC.
Mengapa?
Forster mendapat seorang hakim untuk memberikan permintaannya untuk wawancara.
Dia ada di, hidup.
Ini akan barang-barang panas
Ketika mencari sebuah rumah ...
agen real estate yang benar-benar penting dalam kehidupan anda. Anda memerlukan seseorang ...
Shelley. Dengarkan aku.
Saya ingin anda untuk menghantar beberapa anak laki-laki ke apartemen, oke?
Mungkin ada orang turun di lobi saya di kulit biker ketika mereka sampai di sana.
Oke?
- Kau punya nama? - Ya, namanya Guy LaForge.
Masukkan foto tentang kawat FBI, oke?
Jika anda tidak dikabulkan tinggal lain eksekusi ...
Anda siap mati?
Kau ingin aku memanggil polis?
Tidak, tidak, biarkan Frank menanganinya. Dia akan tahu apa yang harus dilakukan.
Yang telah dipersiapkan seperti setiap manusia boleh untuk membayar sesuatu yang tidak dilakukannya.
Mendengarkan.
Anda tidak mesej lebih dari satu pakej ke apartemen, kan?
No
Ada banyak orang di luar sana yang percaya pada kepolosan.
Dan aku bersyukur.
Anda tahu siapa yang mungkin?
- No - Saya bersyukur atas doa-doa mereka.
- Semuanya pergi ke kantor anda. - Dan sokongan.
Bagaimana dengan pollard. Menemukan sesuatu di dia?
Anda tidak benar-benar membayar, kan, Jack?
- Pay-nya, apa maksudmu? - Dia bekerja untuk sebuah perkhidmatan pendamping.
Perkhidmatan Escort?
Kau tidak tahu?
Tidak, aku tidak tahu.
Apa? Dia bilang dia adalah seorang peguam. Mahasiswa peguam.
Apa fikiran anda kali ini?
Yah, Stephanie, itu satu hal Saya tidak punya banyak ...
Anda punya nombor telefon dia?
Yeah, nombor telefon dan alamat.
Aku tahu alamat.
Biarkan aku mempunyai nombor.
Jika Dr Gramm sedang bersama kami sekarang, apa yang akan anda katakan kepadanya?
555-1.352.
Dia tahu bahawa aku tidak melakukan ini.
- Hanya ada satu ... - Thanks.
Orang lain di dunia ini yang tahu Aku sudah dibingkai.
Bahwa itu adalah satu set up. Bahwa aku benar-benar tidak bersalah.
Dan itu akan menjadi forensik psikiatrik Dr Jack Gramm.
Saya kira apa yang akan kukatakan kepada Jack Gramm ... Aku akan berkata, "Mengapa saya"?
Saya memahami bahawa anda telah menderita kehilangan besar dengan kakakmu.
Aku merasakan sakit, Dr Gramm.
- Angkat, sialan. - Tapi itu tidak membebaskan anda ...
daripada salah menuduh saya tentang hal-hal yang kau tahu aku tidak, tidak mungkin dilakukan.
Pick up, Sara.
Jika saya boleh dihukum voodoo ini ilmu forensik ...
berpikir tentang hal ini ... Siapa yang aman?
Shelley?
Saya ingin anda mendapatkan MS-NBC.
- Saya ingin bercakap dengan anak-of-jalang. - Saya akan menjadi yang terakhir.
Jack, aku benar-benar tidak berfikir itu ide yang bagus.
Itu ide yang bagus. Hanya mendapatkannya dan ketika anda mendapatkan mereka menelefon saya kembali, oke?
Tapi aku sukar untuk percaya bahawa Dr Jack Gramm boleh berada di luar sana ...
psiko berjuang menentang orang-orang yang tidak bersalah ke ruangan kematian.
Pembunuhan yang sekarang, Jack?
Yeah?
Pembunuhan yang sekarang?
Jack?
Kami punya Franco D'dalam tahanan.
Aku mendapat surat arahan.
Cowok di jalan ke tempatnya.
Adakah ia mengatakan sesuatu tentang Forster?
Yang cukup sedikit, tapi tidak kepada.
Bagaimana dengan Guy LaForge?
Dia belum disemak dengan nya kantor pembebasan bersyarat dalam enam minggu.
Yah, dia berada di gedung apartemen saya kurang daripada satu jam lepas.
Dan dia bilang dia akan datang kembali.
Dengar, Frank.
Saya mendapat telefon beberapa saat yang lalu ...
bilang aku punya 88 minit untuk hidup.
Yesus, Jack. Kenapa 88 minit?
Aku tidak tahu.
Anda tahu siapa pemanggil?
Anda lebih baik mencari Guy LaForge sebelum dia sampai di sini, oke?
Dengar, biarkan aku menelefon anda semula.
Jack?
Sial.
Mama.
Ayah.
Jack.
Ada seseorang di sini.
Dan ia ingin berbicara dengan anda.
Where are you?
Silakan, pulang cepat!
Aku di sini dengan seorang lelaki.
Bukan apa Anda ingin saya katakan ...
Jack, datang ke sini sekarang! Tolong aku. Tolong aku.
Jack, apa itu?
Adikku.
Oh, Tuhan!
Itu mengerikan. Siapa yang akan menghantar kepada anda?
Hanya ada dua salinan rakaman ini di dunia.
Salah satunya adalah ...
Iocked dalam tahanan daripada NYPD.
Dan yang lain ...
berada dalam bilik akses terhad ...
dalam lemari arkib kantor saya ...
dengan tertinggi langkah-langkah keselamatan.
Jadi, kau menyangka itu dicuri.
Tentu saja dicuri.
Kau pikir aku mencurinya?
Anda meninggalkan bar kemarin malam dengan Dale.
Salah satu orang terkini untuk melihat hidup. Mungkin yang terkini.
Jack, kau pikir aku mencuri kaset dan membunuh Dale?
Adakah anda kehilangan fikiran anda?
Saya tidak punya izin Sekatan akses ke bilik.
Mengapa Guy LaForge berada di bar malam?
Beliau berusaha untuk melindungi saya.
Dari apa?
- Dari anda. - Dari aku? Dia tahu tentang aku?
- Ya. - Apa yang dia tahu tentang aku?
Dia tahu aku punya kekanak-kanakan yang konyol tertarik pada anda.
Jack. Tunggu sebentar.
Saya baru saja mendapat e-mel Mike Stempt, oke?
Dia melihat di Darby Guy's Club semalam.
Ketika Mike kiri pada pukul 3 pagi, Guy masih duduk di sana ...
dan mereka sudah terpental bir sampai 6.
Jadi tidak ada cara bahawa Guy bisa membunuh Dale Morris.
- Ya? - Adakah anda mendengar rakaman itu, Dr Gramm?
Mengapa kau meninggalkan Katie kecil sendirian?
Mengapa, Dr Gramm?
Dia pasti masih hidup hari ini jika anda tidak meninggalkannya sendirian untuk mati.
Sekarang giliran anda. Dalam sayu kemuliaan!
Tic-tac, Doc.
Anda mempunyai 37 minit.
Yeah?
Hei, Jack, aku punya MS-NBC pada garis. Aku akan patch anda melalui penjara.
- Anda pasti ingin melakukan ini? - Shelley.
Telah terjadi pelanggaran di tempat saya, di daerah yang paling aman.
Adakah anda pernah memberikan izin orang untuk pergi ke fail dalam?
Jack, apa maksudmu?
Adakah anda pernah membiarkan yang tidak berkuasa ...
ke wilayah fail dalam?
Tidak, tidak pernah. Kepada sesiapa pun.
Selalu.
Oke.
Sekarang menempatkan saya melalui MS-NBC.
Frank?
- Yeah. - Yeah, hidupkan MSN-SM.
Mereka telah diberikan Forster wawancara langsung.
Aku tidak bisa, Jack, Aku sedang di dalam kereta.
Tidak apa-apa. Mereka juga akan dicampakkan. Anda hanya mengaktifkan 750 PM.
Aku menelefon masuk
Tunggu sebentar. Anda pikir seperti ide yang bagus? Dengan semua tindakan mahkamah?
Saya pikir dia di balik segala sesuatu. Kurasa dia di belakang panggilan telefon, ancaman ...
Aku akan cuba masuk ke dalam kepalanya. Buatlah dia retak.
Oke? Anda ingin tetap pada garis, please?
- Dr Gramm? - Yeah.
Anda berada di udara.
Saya telah diberitahu bahawa kita memiliki Dr Gramm bergabung dengan kami melalui telefon.
- Dr Gramm, kau di sana? - Aku di sini.
Adakah anda pernah menonton wawancara?
- Adakah itu yang anda menyebutnya? - Apa yang akan anda menyebutnya?
Aku tidak tahu, aku tidak menyebutnya wawancara. Saya menyebutnya hiburan.
Aku menyebutnya kinerja, mungkin.
Anda harus sudah mendapat sesuatu untuk mengatakan atau anda tidak akan dipanggil masuk
Oh, ya, saya pikir ini sangat menarik Forster yang berbicara tentang pengampunan.
Aku hanya ingin dia tahu bahawa korbannya belum memaafkannya.
Lihat, anda telah berbohong di bawah sumpah, Dr Gramm, dan kau tahu itu.
Ini bukan tentang aku. Ini tentang wanita yang telah diperkosa ...
dan diseksa dan dibunuh.
- Wanita seperti Janie Kay. - Saya tidak ada hubungannya dengan kematiannya ...
- Dan kau tahu itu. - Tidak ada hubungannya dengan kematiannya?
Ada saksi mata, seorang saudara kembar yang mengenal pasti anda.
Dia berada di tempat kejadian dan mengenal pasti anda.
Dia dibius dan dipukul begitu teruk ...
ia berkata bahawa ia tidak boleh yakin, tapi kau ...
Anda berduka sampai dia berkata itu aku.
Menarik bahawa anda tidak mengatakan bahawa kau tidak bersalah.
- Saya tidak ada hubungannya dengan kematian ... - Tidak, aku tidak. Aku tahu kau bersalah.
Anda dinyatakan bersalah oleh juri.
Anda sudah diujicobakan dan dihukum, itu yang saya tahu.
Sidang? Itu bukan mahkamah, Inkuisisi itu.
Dan juri percaya kebohonganmu.
Anda harus menyebabkan rasa sakit, menderita dan kematian, sehingga anda bisa merasa hidup.
Tunggu sebentar.
Rasa sakit dan menderita adalah sesuatu yang anda, forensik, tahu bagaimana menimbulkan.
Bahkan idola anda, Ted Bundy, akhirnya, mengenalpasti para korbannya.
Bagaimanakah, manusia, mengenalpasti mangsa?
Bagaimana?
Tubuh Terry Hines, Alicia Smith, Samantha Green. Di mana mereka, man?
Ayo, di manakah mereka?
Berikan keluarga orang-orang ini penutupan, lelaki! Beri mereka penutupan.
Anda berada di televisyen nasional sekarang! Jutaan orang menonton anda.
Ayo!
Bagaimana dengan kolega anda di London, dalam kes Clark?
Menempatkan di ibu yang tak bersalah kerana membunuh bayinya? Well done!
Well done, doktor. Anda harus sangat bangga menjadi sebahagian daripada elit berjaya.
Mujurlah untuk dia, nya Keyakinan itu terbalik ...
ketika doktor kesaksian ternyata tidak masuk akal.
Kwek, kwek, Dr Gramm?
Anda sekarang apa?
Kenapa tidak anda perhatikan arloji anda?
Kelihatan baik.
Sekarang bayangkan apa yang akan ingin menjadi minit daripada kematian anda sendiri.
Untuk mendengar detak jam ...
dan tahu bahawa masa anda di bumi adalah pengeringan berakhir.